myplay(你还用“play with my friends”吗？外国人才不这样说)

必克英语，专属外教一对一情景式电话教学，职场人士和妈妈们首选英语教育机构，十年品质保证。

快结束了一周繁忙的工作~

周末，我喜欢约上几个朋友一起出去玩。那么，在英语里，“我喜欢和朋友们出去玩”这句话应该怎么说呢？

可能你以前学过，“玩“这个词可以用”play”来表达，所以，这句话应该是：

“I like playing with my friends”?

NO！ NEGATIVE！这是不对的！

01

hang out 出去玩

Play是可以用来表达“玩“的意思的，但是在英语里，play只能表达，玩玩具，玩电脑等意思，那正确的表达形式应该是怎样的呢？

在英语里有很多约定俗成的词语组合，“出去玩”我们可以用“hang out”来表达。那么，我喜欢和朋友们出去玩，用英语来说，就是“I like hanging out with my friends”.

02

点餐用I would like

假如你想在星巴克想点一杯摩卡，一定不要说“I want ”,记得用虚拟语气，这样也能体现我们的礼貌，你可以说，“I would like a cup of mocha.”

然后去了正式的餐厅，你也同样可以用would like 去表达你想要什么。

03

I'm drunk喝醉了

如果朋友们要喝酒，但是你又不胜酒力不想再喝，就像我每次都会说，我喝多了，那么这句话，用英语应该怎样表达呢？

你可以说“I’m drunk”，在这里，Drunk并不是drink的过去分词形式，而是一个独立的形容词，表示喝醉了。

如果你自己不能喝酒，想要婉拒，有以下几种说法。

第一，I get drunk easily.同样地，这里的drunk也是形容词，喝醉了的，表达的我很容易醉，也就是酒量不好。

第二，这一种说法比较有意思，I’m a light weight. Light weight 本身是指摔跤当中的轻量级，用在这里，也可以表达不能喝酒的意思。

04

酒后挽留朋友

酒足饭饱，到了回家的时候了，和朋友分别的时候如果你有点不舍，你可以说，Can’t you stay a little longer?

如果你的朋友要去做什么事情了，你可以说，Good Luck！

好的，这是我们今天的课程，你也可以告诉我你自己的故事，希望我们能够帮到你，No matter what you're gonna do, good luck, bye-bye.

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料，包括：30篇英语美文的文字+音频；必克独家外教发音教学视频；原汁地道的美式发音与俚语资料。

2、【免费外教课】

学了那么久英语，你知道自己是哪个水平的吗？马上点击左下方【了解更多】，免费测试一下吧！