咏孤石 （南朝梁 朱超）

侵霞去日近，镇水激流分。

对影疑双阙，孤生若断云。

遏风静华浪，胜烟起薄曛。

虽言近七岭，独立不成群。

孤石峰穿云霄似已近太阳，激流遇镇水孤石分作两股。

石峰映水影仿佛宫殿楼台，独观孤石如被云遮断耸柱。

阻强风令波澜巨浪趋安静，宛若余晖下雾里朦胧仙景。

虽临近庐山重峦叠嶂诸峰，竟突显独自耸立却群弃众。

朱超，南朝梁元帝近臣，手握实权。

“遏风静华浪”，说明其在朝中的作用极大；“胜烟起薄曛”，作者虽权重，但在很多人眼里真就是“朦朦胧胧”。

“近七岭”或指与众臣同僚，“独立不成群”似意其特有的身份。

咏孤石 （南朝陈 惠标）

中原一孤石，地理不知年。

根含彭泽浪，顶入香炉烟。

崖成二鸟翼，峰作一芙莲。

何时发东武，今来镇蠡川。

中原有一座大孤山，何年形成无从考证。

鄱阳湖水环流山下，高耸可比香炉山峰。

峭崖好似大鸟双翼，峰峦宛若芙蓉莲花。

何时来到中原北地，镇座鄱阳湖汇长江。

惠标，南朝陈时高僧。长期云游漂泊，遍览闽、浙、赣自然景色，此诗便是其咏山水佳作之一。