草网站(www与草，何时成为日本流行语？Niconico动画公布15年来统计数据)

“w”与“草”这种讲法，是什么时候才跃升为主流的呢？

在日本网络文化当中，“w”是日语“笑う（warau）”缩写，被日本网友代替“笑”来使用。

“w”也会变成“www”，表示笑的程度。又因为“www”看起来很像草原，所以日本网友们就逐渐以“草”这个字来代替“w”。

日本影音网站Niconico动画最近迎来15周年，最近公布了这15年来每一年出现最多次的10大弹幕。那么“w”与“草”这种讲法，是什么时候才跃升为主流的呢？

从统计资料可以看出，在2007年的时候，前10大根本都是“w”，差别只在于“w”的数目或全角与半角罢了，这种情况持续到2009年。

到了2010年，“！？”终于打破了“w”霸榜的历史，挤进第５名。

到了2011年，“！？”甚至夺下了最受欢迎的弹幕头衔，然而其他名次依然还是由“w”占据。

2012年~2013年，用来感谢影片上传者的用语“うぽつ（upotsu）”异军突起，夺下了亚军。

2014年出现了表达惊讶的“あ（a）”和称赞可爱的“かわいい（kawaii）”，比较长的“w”被挤出榜外。

2015年，抢首条弹幕常发的“1”和“2”都挤进前十名。

到了2016年，“草”终于以第四名出现在榜上。2017年挤进了第二名。

2018年，“草”不但成为年度冠军，而且这一年前10名竟然完全没有“w”。2019年也依旧没有“w”。

想不到到了2020年，三个半角的“www”竟然成为了冠军，而“草”则是退居第４名了。

到了今年，三个半角的“www”退居第５名，“草”退到榜外，冠军则是由“かわいい（kawaii）”夺下了！

由以上的资料可知，“草”大约是在2016年左右，成为能够与“w”抗衡的网络用语。

即便“www”重新回归榜上，但是单看“www”的变化，会发现数量在年年减少中。

至于“草”的弹幕数量，则是在2018年达到高峰，在那几年的时间大量取代了“w”。往后“w”能不能够夺回往日荣光，就有待时间的考验了。

文中图片来源 / 网络